20 Ağustos 2026’da satışa sunulan olan sınırlı sayıdaki M&S x Aries kapsül koleksiyonunda kadın giyim, erkek giyim ve aksesuar ürünleri yer alıyor.  Fiyatlar ise 10 sterlinlik çoraplardan ve 30 sterlinlik Spencer Bear tişörtünden, 120 sterlinlik ipek elbiseye kadar uzanıyor.

Yapılan açıklamaya göre Aries, miras markanın tasarım kodlarını kendi özgün görsel diliyle yeniden yorumlayarak “köklerine bağlı ancak kesinlikle modern” hissettiren bir koleksiyon ortaya çıkardı.
Koleksiyon, St Michael markasının mirasını modern sokak modasıyla harmanlıyor. Markanın arşivinden armalar, melek motifi, Penny Bazaar görselleri ve ikonik Spencer Bear (Ayı Spencer) kullanılırken; bunlara Aries’in gotik yazıları, İyon sütunları, Roma paraları ve markanın ikonik “Temple” logosu gibi imza kodları eşlik ediyor.

Ortaya çıkan seri, hem terzilik (klasik) hem de spor giyim parçalarını bir araya getiriyor. Koleksiyonda çizgili gömlekler, kravatlar, tebeşir çizgili takım elbiseler, eşofman takımları, kapüşonlu üstler, grafik sweatshirt’ler, trikolar, kombinezon elbiseler ve birbiriyle uyumlu hırka-iç çamaşırı takımları bulunuyor.

İş birliği aksesuarlara da uzanıyor. Tanıdık bir M&S alışveriş poşetinin şeklini ve görünümünü yeniden üreten yumuşak yeşil deri bir el çantası (90 sterlin) ile broşlar ve saç klipsleri de seride yer alıyor.

Perakende devi, bu ortaklığın sosyal medyada ve ikinci el platformlarında St Michael markasına karşı vintage parçaların genç alıcıları çekmesiyle başlayan ilgililiğe bir yanıt olduğunu belirtti. Vinted platformunda yapılan hızlı bir arama, “Saint Michael” etiketiyle yaklaşık 25 sterlin civarında satışa sunulan 500’den fazla elbise, ayakkabı, palto ve etek sonucunu ortaya çıkarıyor.

Aries’in kurucusu ve Kreatif Direktörü Sofia Prantera’ya göre koleksiyon, M&S ile olan kişisel bağlarından besleniyor. Sokak giyimi markasını popüler kültür, aykırı sanat, grafik ve illüstrasyon sevgisiyle başlatan Prantera yaptığı açıklamada ”M&S aile hayatımızın bir parçasıydı. İtalya’dan her yaz ziyarete gelirdik ve kuzu yünü kazaklarımı oradan alırdım. Arşivle çalışmak bu anıların çoğunu canlandırdı. Koleksiyondaki en sevdiğim parçalardan bazıları kişisel anılarıma dayanıyor. Spencer Bear çocukken anneannem tarafından bana hediye edilmişti, bu yüzden onu beklenmedik bir şekilde yeniden tanıtmak eğlenceliydi. Bu iş birliği bize samimi bir şekilde tanıdık gelen şeyleri ziyaret etme ve olaya farklı bir mercekten bakma fırsatı verdi. M&S, pek çok insanın hayatında ve anılarında rol oynamış gerçek bir İngiliz kurumudur. Böyle ikonik bir markayla çalışmaya davet edilmek ve kendi bakış açımızı onun mirasına taşımak gerçek bir ayrıcalıktı.” dedi

M&S Kadın Giyim Direktörü Maddy Evans ise şunları ekledi: “Aries ve M&S moda dünyasının farklı köşelerinden gelse de, her iki marka da kendine özgü tasarım kodları ve sadık bir takipçi kitlesiyle güçlü kimlikler inşa etti. Bu dünyaları bir araya getirmek, tandık ama tamamen taze bir şey sunma, Aries’in ikonik kreatif imzasını St Michael merceğinden çevirme ve bunu caddelere uygun bir fiyat noktasıyla daha geniş bir kitleye ulaştırma fırsatı yarattı.”

1928’den Gelen St Michael Markası
St Michael markası, ilk olarak 1928 yılında perakendecinin kurucu ortağı Michael Marks’ın oğlu tarafından M&S giyim ürünlerine sunuldu. Marka, 2000 yılında üretimi durdurulana kadar perakendecinin giyim, aksesuar ve ev eşyalarındaki ana özgün markalarından biri olarak kaldı.

2021 yılında iki erkek giyim ürününde (bir erkek ragbi tişörtü ve sweatshirt) kısa bir süre geri dönmüş olsa da, Aries iş birliği markanın gerçek anlamda geri dönüşünü temsil ediyor.

Yeni kapsül koleksiyon M&S web sitesi ve seçili mağazalar üzerinden temin edilebilecek. Koleksiyon, M&S’in 2026’da modadaki 100. yılını kutladığı ve Eylül ayında hem kadın hem de erkek giyim koleksiyonunu sergileyeceği ilk London Fashion Week defilesine hazırlandığı bir dönemde geliyor.

The post M&S, tarihi “St Michael” markasını canlandırıyor first appeared on Modatava.